Сумісність імен Борис та Марія — помірна. За нумерологією імені вона визначається числами 3 (Борис) і 4 (Марія): сусідні числа — доповнюють одне одного, плавний перехід темпераментів.
Числа 3 і 4 мають різні ритми, тож пара Борис і Марія — це більше про взаємне доповнення через контраст. Це не «несумісність», а потреба свідомо домовлятися й поважати відмінності.
За значенням: Борис (слов’янське) — Борис - слов'янське, скорочене від БОРИСЛАВ; деякі дослідники виводять це ім'я від Богорис — так звали болгарського царя, який хрестився в 864 р; Марія (давньоєврейське) — гірка; кохана; володарка. Поєднання цих значень додає парі власного відтінку поза самою лише нумерологією.
Важливо: сумісність імен — це орієнтир і привід задуматись, а не вирок. Реальні стосунки залежать від людей, а не лише від чисел чи значень імен.